The enduring image of Peter Cook and Dudley Moore comes from a 1965 sketch routinely trotted out for best of clips shows on TV. It’s the duo in an art gallery: “The sign of a good painting with their backs towards you is if the bottoms follow you around the room.” The sketch underscores the br...