Almost three years and seven million albums have sloshed under the bridge since Duffy first headed eastbound along the M4, crying “Mercy” in her hot pants and weathering a blizzard of comparisons, many of them simply convenient (Amy, Adele), some plain perplexing (Dusty), others slyly dismissive...